1. Direct versus indirect duplication rates yeast MA lines, Lynch et al. 2008: 3.40e-6 per gene per generation = 0.021 duplications per genome per generation; 340 times the indirect 1e-8: copies form that many times faster than lasting young pairs accumulate C. elegans MA lines, Lipinski et al. 2011, partial or complete: 3.40e-7 per gene per generation = 6.936e-3 duplications per genome per generation; 34 times the indirect 1e-8: copies form that many times faster than lasting young pairs accumulate C. elegans MA lines, Konrad et al. 2018, all lines: 2.88e-5 per gene per generation = 0.576 duplications per genome per generation; 2880 times the indirect 1e-8: copies form that many times faster than lasting young pairs accumulate C. elegans MA lines, Konrad et al. 2018, without line 1T: 2.64e-6 per gene per generation = 0.053 duplications per genome per generation; 264 times the indirect 1e-8: copies form that many times faster than lasting young pairs accumulate 2. Young duplicates expected in a human-sized genome at any moment rate 0.002/gene/My (low): 41 new retained duplicates per My; at a 4 My half-life (mean life 5.8 My) about 238 young duplicates present at once rate 0.01/gene/My (mid): 207 new retained duplicates per My; at a 4 My half-life (mean life 5.8 My) about 1192 young duplicates present at once rate 0.02/gene/My (high): 413 new retained duplicates per My; at a 4 My half-life (mean life 5.8 My) about 2384 young duplicates present at once 3. Retained duplications per lineage at the mainstream rate, young-earth spans 4500 years, 0.002/gene/My (low): 0.19 retained duplications in a human-sized genome 4500 years, 0.01/gene/My (mid): 0.93 retained duplications in a human-sized genome 4500 years, 0.02/gene/My (high): 1.86 retained duplications in a human-sized genome 6000 years, 0.002/gene/My (low): 0.25 retained duplications in a human-sized genome 6000 years, 0.01/gene/My (mid): 1.24 retained duplications in a human-sized genome 6000 years, 0.02/gene/My (high): 2.48 retained duplications in a human-sized genome copies to account for in the human proteome (families.ts): 13143 to 15585 4. Mainstream span, for scale 100 My at 0.01/gene/My: 20,652 retained-at-birth duplications per lineage 500 My at 0.01/gene/My: 103,260 retained-at-birth duplications per lineage time for 50% of genes to duplicate at 0.02/gene/My: 35 My time for 50% of genes to duplicate at 0.002/gene/My: 347 My 5. Amino-acid changes after duplication in the worked cases douc RNASE1B: 3 changes shown to produce the new property (of 10 on the branch) red/green opsin: 3 changes shown to produce the new property haemoglobin, tetramer: 2 changes shown to produce the new property (of 45 on the branch) haemoglobin, alpha2-beta2: 14 changes shown to produce the new property (of 45 on the branch) douc RNASE1B: 2.0% of a 150-residue protein red/green opsin: 2.0% of a 150-residue protein haemoglobin, tetramer: 1.3% of a 150-residue protein haemoglobin, alpha2-beta2: 9.3% of a 150-residue protein 6. For scale only: deletion events per gene copy along one yeast lineage in 4,500 years 0.1 divisions per day: 1.64e+5 divisions, 0.34 expected deletions per gene copy 1 divisions per day: 1.64e+6 divisions, 3.45 expected deletions per gene copy 3 divisions per day: 4.93e+6 divisions, 10.35 expected deletions per gene copy About one deletion per gene copy needs roughly 0.3 divisions a day; above that supply is not the limit. Spreading each loss through the population, and the matching losses between species, are not computed here.